École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Sainte-Croix d'Orléans » Cartulaire » 7 février 1271

Vente au chapitre par Guiard des Trois-Fontaines de 5 muids 2 setiers de grain sur la grange de Mesnilgiraud1pour 200 livres tournois.

  • A Original sur parchemin. Arch. dép. Loiret, G 350.
  • a Cartulaire de Sainte-Croix d'Orléans (814-1300), éd. Eugène Jarry et Joseph Thillier, Paris, 1906.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis officialis curie Aurelianensis salutem in Domino. Noverint universi quodin nostra presentia constitutus Guiardus de Tribus fontibus, domicellus, quinque modios duo sexteria tam bladi quam avene ad mensuram Stampensem et quicquid habebat et percipiebat in grangia de Mesnilio Giraudi, quod quidem habuerat a Guidone, domicello, et Johanna, uxore sua, ratione escambii seu permutationis facte adinvicem inter eos, vendidit et concessit et imperpetuum penitus quitavit viris venerabilibus capitulo Aurelianensi pretio ducentarum librarum turonensium, de quibus dictus Guiardus se tenuit coram nobis integre pro pagato in pecunia numerata, exceptioni non numerate pecunie sibi non tradite et non recepte renoncians penitus et expresse. Promittens per fidem, etc. Constituti eciam coram nobis Guillelmus de Centegnonvilla, miles, promisit per fidem suam et sub pena quadraginta librarum se facturum et procuraturum quod Johannes de Buxiaco, miles, primus dominus feodalis dicte rei vendite, ut dicit, dictam vendicionem ratificabit et admortificabit et promittet garentire tanquam primus dominus feodalis ; Petrus de Abevilla, miles, promisit similiter per fidem suam et sub pena quadraginta librarum se facturum et procuraturum quod Philippus de Buxiaco, miles, secundus dominus feodalis dicte rei vendite, ut dicit, dictam vendicionem ratificabit et admortificabit et promittet garentire tanquam dominus secundus feodalis ; pro quibus penis dicto capitulo solvendis si eas committi contigerit, aut si deficerent in premissis, dicti Guillelmus et Petrus obligaverunt se et heredes suos et omnia bona sua et idem Petrus de Abevilla, miles, tercius dominus feodalis dicte rei vendite, ut dicit, dictam venditionem ratificavit et admortificavit coram nobis et promisit per fidem suam se garentiturum eamdem tanquam tercius dominus feodalis. Guillermus vero Malesherbes, miles, quartus dominus feodalis dicte rei vendite, ut dicit, etc... Constituta etiam coram Thoma de Capella, clerico, notario curie Aurelianensis ad hoc specialiter destinato, Ysabellis, uxor dicti Guiardi de Tribus fontibus, dictam vendicionem factam a dicto Guiardo, marito suo, predicto capitulo de predictis voluit et concessit et promisit, etc... Immo promisit, etc... Preterea nobiles mulieres Johanna, uxor Johannis de Buxiaco, militis, primi domini feodalis dicte rei vendite, Aalipdis, uxor Petri de Abevilla, militis, tercii domini feodalis dicte rei vendite, et Maria, uxor dicti Guillermi Malesherbes, militis, quarti domini feodalis dicte rei vendite, ut dictum est, coram dicto notario ad hoc specialiter destinato constitute, et similiter Johannes de Limeri, domicellus, Ysabellis, uxor sua, Guillermus de Puiselez, domicellus, Agnes, uxor sua, et Johanna, soror dictarum Ysabellis et Agnetis, sororum predicti Johannis de Buxiaco, militis, primi domini feodalis dicte rei vendite, ut dictum est, dictas vendicionem, etc... In cujus rei memoriam et testimonium presentes litteras fieri fecimus et sigillo Aurelianensis curie communiri. virginis.


1 Il les avait acquis le jour même de Guy de Chamerolles, en échange d'une rente de 10 livres 5 sous 4 deniers à Bitry (Guigneville), et 5 sous 4 deniers de rente à Pithiviers. Voici l'acte d'échange :

« Universis presentes litteras inspecturis officialis curie Aurelianensis salutem in Domino. Notum facimus quod in nostra presentia constitutus Guiardus de Tribus fontibus, domicellus, decem libras quinque solidos quatuor denarios et obolum quos ipse Guiardus et Ysabellis uxor sua habebant et percipiebant annuatim in redditibus apud Bitriacum in feodo domini Aurelianensis episcopi in censu, campiparte, oblitis et aliis redevenciis, debitis a Guiardo Sechenau, a Guillermo ejus genero, a dicto Soillart et a filio defuncti Huberti de Bolonvilla, dedit et concessit in escambium seu permutationem Guidoni de Chameroles, domicello, ab ipso Guidone et Johanna, uxore sua, et eorum heredibus et successoribus habendos et percipiendos annis singulis pro quinque modiis et duobus sexteriis tam bladi quam avene quos habebant et percipiebant dicti Guido et Johanna, uxor sua, in grangia de Mesnilio Giraudi ad mensuram Stampensem, et si quod ibi plus habebant et percipiebant dicti Guido et uxor sua, item et pro quinque solidis quatuor denariis et obolo annui redditus habendis et percipiendis ab ipsis Guiardo et Ysabelli uxore sua et eorum heredibus et successoribus annuatim Pithveris, apud Berdies, in hereditate dicte Johanne, uxoris dicti Guidonis de Chameroles. Dicta vero Ysabellis, uxor dicti Guiardi de Tribus fontibus, et dicta Johanna, uxor dicti Guidonis de Chameroles, constitute coram Thoma de Capella, notario curie Aurelianensis ad hoc specialiter destinato, dictum escambium seu permutationem voluerunt, laudaverunt, approbaverunt et etiam concesserunt. Promittentes, etc... Immo promiserunt, etc... obligantes, etc... In cujus rei memoriam et testimonium ad requisitionem partium predictarum sigillum Aurelianensis curie presentibus litteris duximus apponendum. Datum anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo, mense februario, die sabbati post Purificacionem beate Marie virginis. « — Orig. s. parch. Arch. du Loiret, G. 350.