Gilbert II (Girbert), évêque de Paris, confirme les libéralités d'Ansoud le Riche et Reitrude, sa femme, à St-Denis de la Châtre, provenant de démembrements du fief épiscopal qu'Ansoud tenait à Marcoussis et Nozay.
- A Original Arch. nat., L 5322.
- B Copie du xviie s., Cartulaire de St-Denis de la Châtre, Arch. nat., LL 1397, fol. 8-9.
- a Marrier, Monasterii S. Martini de Campis historia, p. 311-313.
- b Robert de Lasteyrie, Cartulaire général de Paris, nº 195, t. I, p. 216.
- c Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Pastoralis providentie est pio affectu ac studiosa sollicitudine omnibus invigilare, maxime autem, juxta Apostolum, domesticos fidei beneficiis et munificentia ampliare, et ampliatos diligenti cura protegere, ac contra malignorum versutias premunire. Ego igitur Girbertusa, Dei misericordia Parisiensis ecclesie humilis episcopus, notificare curavi tam posteris quam presentibus, quod quidam miles, Ansoldus nomine6, et uxor ejus Retrudis, pro antecessorum suorum, necnon et animarum suarum remedio, prout accepimus, ecclesiam Beati Dionisii de Carcere suis opibus fundaverunt, et clericos qui ibidem Deo militarent devote statuerunt, plurimisque beneficiis in sustentationem et in usum predictorum clericorum eandem ecclesiam liberaliter dotaverunt ; interque supradicteb munificentie dona idem Ansoldus et uxor ejus Retrudis dederunt prefate ecclesie B. Dionisii de Carcere, jure perpetuo ad possidendum, de episcopali feodo385 unum videlicet arpennum terre cum omnibus ejusdem arpenni consuetudinibus, apud villam que dicitur Marescalceis386, et totam decimam culturarum duarum villarum, quarum villarum altera Marescalceis100, altera vocatur Noereiz386, quicumque eas culturas excolat sive possideat. Et hoc totum predicta ecclesia, prout accepimus, plurimis ac pene innumeris annis quiete ac justa tranquillitate usque hodie possedit, et Deo opitulante possidet Nos vero a quibus charitatis flagrantia in alios debet redundare, et ad quos precipue pertinet tam in se bene agere, quam aliorum benefacta et dicta sustentare et affirmare, assensu domni Henrici archidiaconi et totius capituli nostri, et precibus domni Roberti decani et canonicorum prefate ecclesie Sancti Dionisii, totum quod de episcopali feodo385 predictus Ansoldus et uxor ejus Retrudis predicte ecclesie contulerunt et sicut ejusdem ecclesie canonici, ut determinatum, quiete et tranquille possederunt, confirmamus et eidem ecclesie S Dionisii de Carcere perpetuo jure obtinendum et possidendum in gratia et charitate Dei concedimus. Et ne hoc aliqua posterorum calumnia possit infirmari, sigilli nostri impressione, et canonicorum nostrorum signis decrevimus sic fulciri.
Signum Girbertic episcopi. S. Berneri decani. S. Ade precentoris. S. Stephani archidiaconi. S. Henrici archidiaconi, S. Theobaldi archidiaconi. S. Landonis sacerdotis. S. Theoderici sacerdotis. S. Philippi sacerdotis. S. Frederici diaconi. S. Guilielmi diaconi. S. Guinerani diaconi. S. Hugonis subdiaconi. S. Petri subdiaconi. S. Alberti subdiaconi. S. Anselli pueri. S. Andree pueri. S. Manasse pueri.
Actum publice Parisius in capitulo Beate
Marie