École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » 1er janvier ou 15 avril 1204 - 1er janvier ou 10 avril 1205

Renaud de Mouzon, évêque de Chartres, ratifie l'abandon gracieux fait à Saint-Martin, par Girard Boël II, de son droit de gagnage sur la terre de Francourville.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 78, non collationnée.
  • C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 79.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353 fol. 88.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Reginaldus, Dei gratia Carnotensis episcopus, omnibus p. l. i. , perpetuam in Domino salutem. Notum facimus universis quod cum Girardus Boel280 decimam tocius guanagii sui in terra de Francorvilla280 ecclesie Sti Martini de Campis in elemosinam perpetuo contulisset, et eadem terra, jure successionis, ad L[egardim] filiam predicti G[irardi] et sponsum ipsius, Goer[ium] devenisset, Priore et Conventui Sti Martini conquerentibus quod eadem decima, per incuriam famulorum, sibi non bene redderetur, ipsam, habito consilio, predictis G. et L. uxori ejus, et successoribus eorum in perpetuam admodiationem concesserunt, ita quod exinde reddantur, singulis annis, ecclesie Sti Martini xiiii sextaria hiemagii competentis, sicut in eadem terra crescere noscetur, et decem avene, sive minus, sive majus, ex eadem terra percipiatur, et hoc ad mensuram Carnoli et secundum ritum modiationum que, in partibus illis, traduntur. Et, hujus donationis gratia, concesserunt Prior et conventus jamdicti loci quod annuatim in ecclesia sua anniversarium prefati G. et L. uxoris ejus sollempniter celebrabunt.

.


280 Elisend, vidamesse de Chartres, fille d'Ansçoul (Ms. lat. 991, fol. 5), se remaria à Barthélemi Boël (Bodellus, Butellus, Boellus), qui, durant la minorité de Hugues II, fils de Guerri et d'Eliseud, exerça les fonctions de vidame, au déclin du xie siècle (Guérard, Cartulaire de Saint-Père de Chartres, pp. 297, 314 ; ms. lat. 5417, fol. 498 et 500). Elle en eut un fils, Girard Boël Ier, dont la fille Ligeard épousa Ives, seigneur d'Illiers (arr. de Chartres). En 1168, « Ivo de Isleriis, gener Girardi Boelli », prêt à partir pour Jérusalem, renonçait à toute revendication sur les biens légués par sa belle-mère, la vidamesse Elisend, à Saint-Jean-en-Vallée (Ms. lat. 5481, fol. 27). De cette lignée est issu Girard Boël II, seigneur de Francourville, dont il est déjà question sous le nom de « Gerardus Buas » dans la charte 454 (1176-1180) comme donateur de la dîme de son domaine. Dès cette époque, Ligeard, sa fille, était unie à Gohier de Lannery (canton de Châteaudun), à qui elle porta en dot la propriété de son père à Francourville (canton d'Auneau, arr. de Chartres).