Maurice, évêque de Paris, confirme un accord entre Saint-Martin-des-Champs et Eudes II de Monthyon, concernant une dîme dépendant de la paroisse de Louvres-en-Parisis.
- A Original perdu.
- B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351. fol. 50, non collationnée.
- C Copie du xve siècle, Arch. nat., LL 1352, fol. 49.
- D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 51.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, Joseph Depoin (éd.). Ligugé : 1913-1921.
Mauritius, Dei gratia Parisiensis ecclesie minister humilis220, universis fidelibus ad quos littere iste pervenerint, salutem. Pastoralis officii cura nos admonet universarum ecclesiarum que ad sollicitudinem nostram pertinent, jura tueri ac fovere, ut et eis ante quesita conserventur et necessaria providentur in futurum. Eapropter in publicam volumus noticiam pervenire eam conventionem que inter monasterium Sancti Martini de Campis et Odonem de Monte Ionis47, super decima quadam in territorio de Luveris221, cujus ecclesia ex nostrorum antecessorum beneficio ad idem monasterium pertinet, facta est, a nobis ratam et firmam haberi et, ut quod inter eos factum est perpetuas in futurum vires obtineat, hujus nostre auctoritatis et confirmationis instrumentum sigilli nostri impressione communiri decrevimus.