Jean Petit de Salisbury, évêque de Chartres par la grâce de Dieu et les mérites de saint Thomas [de Cantorbéry], notifie la renonciation par le chevalier Gohier de Lannery et sa femme Ligeard à leurs droits de dîme à Francourville sur une terre donnée par le père de Ligeard à St-Martin.
- A Original Arch. nat., L 878, nº 61 ; fragment du sceau épiscopal.
- B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 78, collationnée au xviie siècle sur A : « Collata fuit presens carta ad suum autographum, cui sub filis sericeis coloris viridis, oblongum adpendet sigilium ceræ viridis, in quo figura stantis pontificis cum his verbis : SIGILLVM. IOAIS. DEI. GRA. CARNOTENSIS EPISCOPI. »
- C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 75.
- D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 87.
- E Copie du xviie s., ms. lat. 15504, fol. 65.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Johannes, divina dignatione et meritis sancti Thome, Carnotensis ecclesie minister humilis, omnibus ad quos littere iste perveneriat, in Domino salutem. Noverit universitas vestra quod controversia quedam vertebatur inter monachos Sti Martini de Campis et militem quemdam, Goherium scilicet de Laneri2 et Legardem uxorem ejus, super decima quadam de dominio suo de Franchorvilla3 quam Gerardus Buas, pater prefate mulieris, memoratis monachis libere et quiete habendam et possidendam contulerat. Antedictus autem Goherius et uxor ejus in presentia nostra, non convicti aut jure aliquo conventi, comparentes suam, Nobis et quampluribus assistentibus, confessi sunt injuriam, et monachorum jus profitentes, veniam postulabant. Predictam autem decimam quicquid antea Girardus Buas fecerit, pro eorum et predecessorum salute, monachis prefatis, pleno et perpetuo jure percipiendam concesserunt.
Testes hujus concessionis fuerunt : Richerius Carnotensis ecclesie cantor, Gislebertus subdecanus, Milo archidiaconus Carnotensis, Gauterius archidiaconus Pissiacensis, Jordanus presbiter de Sancto Saturnino, Odo presbiter de Reinvilla3, Gaufredus prepositus comitis Theobaldi4, Radulfus cellarius, Nicholaus monetarius5 et alii quamplures.a
