Mathieu II, comte de Beaumont-sur-Oise, confirme aux moines de St-Léonor les rentes sur le travers du pont qui leur ont été consenties par son père Mathieu I en raison de la construction de ce pont de pierre.
- A Original perdu.
- B « Vetera copia pergamenea », peut-être identique à D.
- C Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 113 incomplète de toute la fin, collationnée et complétée sur B.
- D Cartulaire ancien de St-Léonor (perdu).
- E Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 121', d'après C incomplet.
- F « Copie collationnée du Cartulaire contenant les lettres du prieuré de St-Léonor de Beaumont-sur-Oise, de la dépendance de St-Martin-des-Champs... en parchemin, lequel contient deux cayers dont le premier... contient quatorze feuillets " par " Gerault Simon, bourgeois de Beaumont-sur-Oise et garde du scel de la chastellenie de ce mesme lieu, transcript le vendredi 12 février 1500 » [1501, nouv. style].
- G Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 144'.
- H Copie de F. dans le vol. 186 de la Coll. Gaignières, actuellement ms. lat. 9974, fol. 16'.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
In nomine sanctea et individue Trinitatis. Amen. Quoniam temporum diuturnitate et rerum instabilitate facta hominum deleri noscuntur, nisi litterarum apicibus denotata, succedentium memorie tradanturb, ego Matheus, Dei pacientiac comes Bellimontis, notum facio t. p. q. f.d quod pie memoriee Matheus comesf, pater meus, voluntate meag et consilio, fratrisque mei Hugonish assensu, dedit Deo et ecclesie Bti Leonoriii et monachis ibidem Deo servientibus, pro salute anime sue et inj compensatione operis pontis lapidei, quem ipsik a fundamento extruxeruntl, centum solidos Belvacensium de transversu ejusdem pontis annuatim accipiendos, et decem minas salis.
mUt igitur hoc donum ratum et inviolabile in perpetuum maneat, litteris adnotari et sigilli mei auctoritate roborari feci. Insuper et terminos in quibus predicta a transversario pontis, quicumque ille fuerit, remota omni occasione et dilatione, sicut precepit pater meus, monachis persolventur, assignare volui : ad Edictum, xx solidos ; , xx sol. ; , xx sol., , xx sol. ; , xx sol. Sal enim infra predictos terminos reddeturn.
oHujus rei testes sunt : Petrus de Borrencq, Petrus de Roncherolliisp, Arnulfusq de Husseio, Petrus de Vallibus. Ruricusr de Conflens, Odo prepositus, Lambertus camberlencuss, Gislebertust Nicolai.
