École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 2 » XI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VII (1137-1180) » Paris, 1er janvier ou 16 avril 1172 — 1er janvier ou 8 avril 1173

Maurice, évêque de Paris, approuve la cession au chapitre de St-Côme de Luzarches, par Gautier, prieur de St-Martin, de dîmes à Lassy, Champlâtreux et Plessis [- Luzarches], données avant 1142 au prieuré par Payen de Prestes.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 50, collationnée sur A et complétée des passages entre crochets.
  • C Copie du xve siècle, Arch. nat., LL 1352, fol. 49.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 52, toutes deux d'après B incomplet.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Ego Mauritius, Dei gratia, Parisiensis episcopus. Notum fieri volumus posteris et presentibus, quod Galterius prior Sti Martini de Campis et conventus ipsius ecclesie decimam quam apud Laciacum443 et Campumplastrosum443 et apud Pleisiacum443 quod est situm juxtaa Saciacum per xxx annos et eo amplius, ex dono Pagani de Pratheriis234, libere et quiete possederant, et quicquid ad decimationem illam pertinere dinoscitur, sive in majori, sive in minuta decima, ecclesie Bti Cosme de Lusarchis imperpetuum habendam concesserunt, eo tenore quod canonici pred. ecclesie de Lusarchis, , pred. ecclesie Sti Martiniiiii. modios annone, duos scilicet frumenti convenientis et duos avene, singulis annis persolvent, quos in granchia Bti Cosme de Lusarchis monachi Sti Martini de Campis recipient ad rectam et communem mensuram vendendi et emendi apud Lusarchas. Preterea idem prior G[alterius] et fratres ecclesie decimam de Gahercort443 quam diu quiete possederant, ecclesie Sti Cosme de Lusarchis imperpetuum habendam integre concesserunt, hoc pacto quod canonici pred. ecclesie de Lusarchis, , eidem ecclesie Sti Martini xvi sextarios annone, septem scilicet frumenti convenientis et septem avene, et duos fabarum, singulis annis persolvent in granchia sua que est apud Lusarchas, similiter ad rectam et communem mensuram vendendi et emendi. Illud quoque sciendum quod custos pred. granchie et excussores monachis Sti Martini singulis annis fidelitatem facere debent quod propter ipsos annonam non deteriorabunt, sed qualis de decima venerit, talem fideliter eis persolvent. Quod si forte canonici de Lusarchis a pred. conventione relisierintb vel in aliquo transgressi fuerint, ipsi a suo ollicio usque ad condignam satisfactionem, suspensi erunt ; et hoc coram nobis sine contradictione concesserunt. Quod ut ratum atque firmissimum imposterum habeatur, presens scriptum sigilli nostri auctoritate corroborari fecimus, et huic facto assistentium tam clericorum quam laicorum personas nominatim distinximus. [Clerici qui affuerunt : Garinus, abbas Latiniacensis444 ; Theobaldus abbas Fossatensis444 ; Girardus et Symon, archidiaconi Parisienses ; Symon archidiaconus Senonensis, Marcellus canonicus Parisiensis, Rogerius archipresbiter. Laici : Drogo, miles de Bri445 ; Anselmus, miles de Frepeilo446.]

Actum [publice] Parisius [in presentia nostra] [].


443 Lassy, Epinay-Champlâtreux, le Plessis-Luzarches, ca. Luzarches, ar. Pontoise. - Gascourt, hameau de Luzarches.
a L'initiale « S » a été retouchée sur B pour en faire un « L ».
234 En marge de B, d'une écr. du xve s. : « Prailles, au Celerier. » C'est Presles, ca. l'Isle-Adam, ar. Pontoise.
443 Lassy, Epinay-Champlâtreux, le Plessis-Luzarches, ca. Luzarches, ar. Pontoise. — Gascourt, hameau de Luzarches.
b sic B. ; corr. resilierent.
444 Guérin, abbé de Lagny, élu en 1171, abdiqua en 1180 (Gallia VII, 498). Thibaud II, abbé de St-Maur, cité dès 1171 et encore en 1187, était dès 1190 remplacé par Isembard (Gallia, VII, 294).
445 Bry-sur-Marne, ca. Nogent-sur-Marne, ar. Sceaux. — Vanves, ar. Sceaux.
446 Frépillon, ca. Montmorency, ar. Pontoiso.