- A Original perdu.
- B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 92.
- C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 90'.
- D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 110.
- E Copie du xviie s., Arch. nat., L 878, no 63.
- F Copie du xviie s., Arch. nat., L 878, no 64.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Quoniam, ex proprio Dei precepto, statutum in lege scientibus legem non est ambiguum, decimas levitis in proprium Dei servitium segregatis debere persolvi ; cum laica manus cas usurpat, divinis profecto decretis obviat : nec solum earum invasores nefandi maximum suarum animarum periculum incurrunt, sed etiam illi qui, quasi jure privato, deinceps illas retinentes, donec morte preveniantur, possidere minime desistunt. Quapropter ego Suggerius, Dei permissione monasterii Sancti Dyonisii de Gallis minister et abbas indignus, sepe rogatus a Matheo cognomine Pulchro quod duas partes decime de Sancto Briccio quas ipse tenebat in feodo de Sancto Dyonisio, Sto Martino de Campis tenendas et possidendas concedere[m], cum omni capitulo nostro benigne concessi.
In presentia siquidem nostra, totiusque capituli nostri, prefatus Matheus predictam decimam de Sancto Briccio domui Sti Martini de Campis concessit ; nobis libenter et amabiliter, propter maximum inter nos illamque domum mutue dilectionis aftectum, assensum prebentibus et acte rei testimonium prebentibus.
Affuerunt etiam quamplures alii confirmationis hujus testes idonei, quorum nomina subscripta sunt : Clemens decanus ecclesie Parisiensis, Wermundus archidiaconus, Albertus precentora ; Hugo, Atrabalensis archidiaconus ; Philippus, frater Regis ; Nevelo, suus magister ; Walterius filius Mainburgis, Herluinus canonicus, Symon nepos Abbatis ; Matheus dominus de Montemorenciaco, Ruricus de Aandelhi299, Guido de Groela299, Galterius de Alne[to], Johannes de Vinecel, Philippus frater ejus299 ; Godardus de Sancto Briccio298 ; Arnulphus de Yoxae329 ; Johannes de Gonessa ; Terricus major, Evraldus hospitarius, Henricus vincarius, Tigerius, Euvrardus famulus.
Actum est hoc et hec carta .
