École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XV. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1226-1270) » Mai 1239

Odard de Sannois, écuyer, et Marguerite sa femme, donnent à Saint-Martin le quint de tout l'héritage d'Odard à Annet-sur-Marne, comprenant le fief que tient de lui Jean Hoyerne, et lui vendent le reste pour 1220 livres de Provins, le tout mouvant du fief de sire Galon de Chartronges. Approbation par Erembour de Chars et Aveline de Méïafin, veuves, et Eudeline, sœurs d'Odard, par Jean Requignard [de Chambly], mari d'Eudeline, Mathieu d'Eaubonne, écuyer, et Marguerite sa sœur, Guillaume de Conflans, chevalier, mari de Marguerite, Agnès et Pierre de Sainte-Croix, chevalier, son mari.

  • A Original, S 1327, nº 4.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

U. p. l. i. Officialis curie Parisiensis — — Odardus de Centumnucibus122 scutifer, et Margareta ejus uxor, recognoverunt se contulisse ecclesie Sti Martini de Campis Paris., in puram et perpetuam elemosinam, quintam partem totius hereditatis dicti Odardi site in — — villa de Aneto — — in hospitibus, hostisiis, terris arabilibus, campiparte, censu, vinea, prato, pane, caponibus, avena, et in feodo quem tenet ab eodem Odardo Johannes dictus Hodierne — — et etiam se vendidisse Priori et conventui ejusdem loci pro duodecies viginti lib. pruvin. — — totum residuum — — que omnia movet de feodo ecclesie Sancti Martini de Campis et de feodo domni Galonis de Cartrotis126 militis. Hanc autem venditionem quittaverunt et concesserunt coram nobis penitus et expresse Eremburgis de Charcio et Avelina de Meiafin vidue127, et Odelina sorores dicti Odardi, et Johannes dictus Requignart, miles, maritus dicte Odeline, Matheus de Aquabona sentifer, Margareta ejus soror, Guillelmus de Confluencio, miles, maritus dicte Margarete, Agnes de Sancta Cruce et Petrus de Sancta Cruce miles maritus dicte Agnetis, unusquisque fide prestita corporali.

.


122 Chevry-Cossigny, ca. Brie-Comte-Robert, ar. Melun. — Lugny, éc. Moissy-Cramayel même canton.
126 Chartronges, ca. La Ferté-Gaucher, ar. Coulommiers.
127 Erembour était mariée en 1226 et 1235 à Thibaut de Chars ; elle en eut trois enfants : Pierre, Jean dit Galois, et Isabeau femme de Nicolas de Marc en 1257. (Cartulaire blanc de Saint-Denis.) Jehan Requignart porte « à la croix alaisée chargée de 5 coquilles, acc. de 2 étoiles en chef ". Odard de Sannois porte " à la molette pleine à 8 pointes » dans un acte où il figure avec ses sœurs Aveline et Eudeline, et son beau-frère J. Requignart, en 1240 (Ms. lat. 5462, fol. 71. Val-N.-D.). (Erembour est omise ; elle était probablement morte à la fin de 1239.) Guillaume de Gonflans-Sainte-Honorine est un frère cadet de Raoul IV ; il était chevalier (non marié) dès 1226 (Appendices au Cartulaire de Saint-Martin de Pontoise). Méïafin est l'ancien nom de Margency, ca. Montmorency, ar. Pontoise. Eaubonne est du même canton.