École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » Décembre 1202

Anseau, évêque de Meaux, reconnaît que le prieur de Crécy lui a concédé l'église de La Chapelle-sur-Crécy pour y installer des chanoines, et lui accorde en compensation une prébende perpétuelle et la présentation du curé. (Extrait.)

  • A Original Arch. nat., S 1367, nº 7.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 67, collationnée.
  • C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 65.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 72.
  • a Marrier, Monasterii S. Martini... historia, p. 381.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après b.

Ego Ansellus, Dei gratia Meldensis episcopus, universis ad quos presentes littere pervenerint, in Domino salutem. Noverit universitas vestra quod, cum capella que est juxta Creceium268 spectaret ad donationem prioris Sti Martini de Creceio80, ita quod capellanus ibi deserviens in precipuis solennitatibus, nonnisi iv den. de oblatione haberet, Prior Prior Sti Martini de Campis, ad cujus dignitatem pertinet pr. prioratus, nobis benigne concessit ut ibi canonicos intitueremus. Nos itaque, cultum Domini augere volentes, hoc modo providimus, quod Prior Sti Martini de Creceio, quoniam capella sue donationis erat, ibi prebendam habeat integram et perpetuam quam sua septimana deserviat, tantummodo missam celebrando, per se vel per alium deprecando ; qui etiam, quotienscunque presbiter parrochialis de medio cesserit, vel alio modo mutatus fuerit, alium idoneum eliget, quem ad curam presentandam nobis presentabit ; qua suscepta, fidelitatem jurabit Priori et canonicis et nobis obedientiam ; qui preter prebendam suam xl sol. pro procuranda parochia, statutis terminis, decommuni recipiet, et nichil amplius poterit exigere, nisi quod, pro visitatione infirmorum, facta extra ecclesiam, ei vel cuilibet vicario canonicorum misericorditer tribuetur. Nos autem omnes alias prebendas sicut vacaverint donabimus ; ita tamen quod prebenda que nunc est Isembardi, presbitero de cetero conferatur - - Omnia annualia - - erunt Priori Sti Martini de Creceio - - Si quis canonicorum - - decesserit, fructus prebende sue integre percipiet. Sed quoniam ibi sunt pauci monachi, officia eorum annualium apud Stum Martinum de Campis, qui caput est loci illius, agentur in conventu. Legata - - communia erunt - - Nullus canonicus celebrabit missam ad majus altare Sti Martini, nisi de licencia Prioris... Si ad diem festum Capelle, videlicet , convenerint canonici de Creceio, procurentur de communi, sicut ad hec tempora oblinuit consuetudo. Si autem canonici de capella epulari voluerint, non erit procuratio de communi, et vocabit ad mensam suam quos voluerit. Si canonici de castello de Creceio corpora sepelienda apud Stum Martinun detulerint, medietas oblationis erit ipsorum, et altera propria erit Prioris. Nullus percipiet fructus prebende sue de capella, nec in toto nec in parte, nisi sit residens in ecclesia, ut ibi Deo deserviat, vel nisi in ea vicarium pro se habeat, preter archidiaconum Briensem qui perpetuus est ibi canonicus et, ubicumque sit, fructus prebende sue integre percipiet ; qui nullam in ecclesia sive in canonicis aut vicariisa dictionem aut potestatem, aut in eorum famulisb habebit. Nos autem procurationem nostram, sinodum et circadam et omnem exactionem in perpetuum eis dimisimus ; ita tamen quod pro recognitione nostri juris ac canonicis bizantium unum habebimus. Nos autem juridictionis potestatem in capella [pre]dicta et in canonicis et in eorum familiis nobis retinuimus. Ad hec presentatio ecclesie de Buleria269 ad canonicorum donationem pertinet - - Actum est hoc .


268 La Chapelle-sur-Crécy. ca. Crécy-en-Brie, ar. Meaux.
80 Crécy-en-Brie, ar. Meaux.
a B viris, non corrigé.
b corrigé en familiis en B.
c B viris et.
269 Boullarre, ca. Betz, ar. Senlis.