École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » Paris, 18 septembre 1204 - 1er janvier ou 10 avril 1205

Le roi Philippe-Auguste approuve la vente d'une rente annuelle de vingt muids de vin à la Villeneuve-le-Roi, consentie à Aleaume Hécelin par Helloin de Béthisy, sa femme Aélis, leurs trois fils et par les frères de celle-ci : Eudes, chambellan du roi ; Philippe, chambellan du prince Louis [Louis VIII] ; Jean, moine ; Adam, clerc.

  • A Original jadis scellé, Arch. nat., S 1337, nº 46.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

aNoverint universi presentes pariter et futuri quod Helluinus de Bestisiaco vendidit282 Alermo Hecelini xx modios vini, annui redditus, quos habebat apud Villam nostram Novam, in vineis culture nostre, de assensu et voluntate Aales uxoris ipsius Helluini et filiorum suorum, videlicet Petri et Robini, et Ade clerici ; de assensu etiam fratrum suorum, scilicet Odonis camerarii nostri, et Philippi camerarii Ludovici filii nostri, et Johannis monachi, et Ade clerici. Nos vero ad petitionem utriusque partis, hujusmodi venditionem, salvo jure nostro, laudamus et approbamus ; et ne aliqua super hoc possit in posterum questio suboriri, presentem paginam, super hoc conscriptam, sigilli nostri munimine roboramus.

Actum Parisius . Astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. S. Mathei camerarii. S. Droconis, constabularii nostri. Data vacante cancellaria, per manum fratris Garini 1.

a Cette pièce est dépourvue de tout le préambule habituel, ce qui forme un singulier contraste avec l'eschatocole. Elle ne figure pas au Catalogue des actes de Philippe-Auguste dressé par Léopold Delisle.
282 Voici quelques renseignements sur l'acquéreur de cette rente : Aleaume de la Porte de Paris, autrement dit Aleaume Hescelin, fut affranchi de la taille par Philippe-Auguste à Hesdin, en février 1192 (Delisle, Catal. des actes de Ph.-Auguste, nº 366, p. 88). En 1209 il occupait la charge de châtelain de Gisors (LL 1151 fol. 630) ; en 1219 cette fonction était réunie à celle de bailli royal aux mains de Guillaume de la Villetertre, « de Villa Terrici » (Ibid., fol. 634). Philippe-Auguste vendit, en août 1220, à Aleaume Hescelin, son sergent, tout ce qui lui était échu à Villeneuve-le-Roi (arrondissement de Joigny, Yonne, d'après l'identification de Léopold Delisle) par suite de la mort du comte Robert (Catal. des actes de Ph.-Aug., nº 1988, p. 440, d'après S 1337, nº 9). En mars 1222, à Saint-Germain-en-Laye, le roi donne à Hescelin, son sergent, fils d'Aleaume Hescelin, la jouissance viagère de la voirie de Paris (Catal. des actes de Ph.-Aug., nº 2140, p. 471, d'après les Cartulaires E, fol. 245', et F, fol. 201'). Un Aleaume Hécelin fut chapelain de l'hôpital de Saint-Cloud au xiiie siècle (Lebeuf, édit. Bournon, III, 30).
1 (Monogramme royal)