École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » 13 octobre 1220

A[dam de Chambly], doyen de Senlis, R[aoul] doyen et [Guillaume] chantre de Saint-Frambaud, rendent une sentence définitive pour les moines de Saint-Martin-des-Champs contre les chanoines de Compiègne, au sujet d'un clos à Noël-Saint-Remi et de l'emplacement d'un pressoir à Senlis. (Extrait.)

  • A Original perdu.
  • B Copie au Cartulaire de Saint-Nicolas d'Acy (perdu), nº 3, fol. 3.
  • C Copie d'Afforty, Collection de Senlis, XV, 398.
  • a Chanoine Morel, Cartulaire de Saint-Corneille de Compiègne, nº 327, t. II, p. 16, d'après C.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
  • Vattier, Comité archéol. de Senlis, 1886, p. 254.
D'après b.

A[dam], Majoris ecclesie, et R[adulfus], Sancti Frambaldi decani, et W[illelmus], cantor Sancti Frambaldi, Silvanectensis - - Cum causa verteretura inter Priorem et conventum Sancti Martini de Campis - - et Abbatem et conventum Compendienses - - super xviii denariis censualibus Parisiensis monete quos iidem Prior et conventus super masuram Marie de Ruella ubi modo est situm torcular Abbatis Compendiensis, nomine ecclesie Beati Nicholai Silvanectensis, dicebant sibi deberi, et super possessione cujusdam clausi siti apud Noam Sancti Remigii25 quod est Abbatis et conventus Compendiensis, lite super premissis legitime contestata - cum dies esset assignata - - ad audiendam diffinitivam sententiam, Abbate et conventu nec per se nec per procuratorem comparentibus, - - promuntiavimus - - quod in dicta masura - - habent Prior et conventus Sti Martini xviii denarios censuales Parisienses. Insuper adjudicavimus dictis Priori et conventui veram possessionem clausi supradicti, adjudicantes eisdem per eamdem diffinitivam sententiam sibi deberi dictum censum ab eo tempore a quo cessaverunt a solutione, et decimam clausi ab eo tempore a quo de prestatione defecerunt predicti Abbas et conventus - -

Actum .


a Le texte de la pièce ne fait aucune mention de l'autorité apostolique ; il est donc probable que le jugement a été rendu par des arbitres contre la partie défaillante ; c'est ce qu'a pensé l'éditeur. Il eut si peu, d'ailleurs, un caractère définitif, qu'il fut révisé en sens contraire par un accord survenu en août 1224, entre le prieur Baudoin, de Saint-Martin-des-Champs, et l'abbé Arnoul, de Compiègne (Morel, ibid. nº 362, t. II, p. 44).
25 Noël-Saint-Martin, éc. Villeneuve-sur-Verberie, ca. Pont-Sainte-Maxence, ar. Senlis. - Noël-Saint-Remy, éc. Roberval, même canton. - Ermenonville, ca. Nanteuil-le-Haudoin, ar. Senlis.