École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 1 » VI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VI le Gros » 16 octobre 1127 — 1er janvier ou 22 avril 1128

Guérin, évêque d'Amiens, à la prière du clerc Gui, qui possédait l'église St-Martin de Wahagnies, avec les autels de Bonnay et de Courcelles, et sur les instances de l'archidiacre Raoul et de Goslin, évêque de Soissons, réunit ces bénéfices au monastère de St-Martin-des-Champs, Eudes Ier étant prieur.

  • A Original S. 1333 B, nº 10. Sceau perdu.
  • B Copie de 1129, Liber Testam., fol. 92'.
  • C Copie du xiie s., Ibid. fol. 61 (incomplète), nº 130.
  • D Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 85, collationnée et complétée en marge : « Hec ad ipsissimum autographum, cui filis sericeis adpendet sigillum sedentis pontificis, sub bis verbis : SIGILLVM GVARINI DEI GRATIA AMBIANENSIS EPISCOPI. »
  • E Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 83, incomplète.
  • F Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 99'.
  • a Marrier, Monasterii S. M. de C. historia, p. 163.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après b.

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.

Ego Guarinus, Dei gratia, Ambianensis ecclesie minister humillimus, sancte Dei Ecclesie filiis p. et f. eternam in Domino salutem. Notum fieri volumus t. p. q. f. quod Guido clericus nos et Radulfum archidiaconum nostrum adierit, suisque adjunctis precibus reverentissimi episcopi Suessionensis Goislani et prioris monasterii Sti Martini de Campis, nos implorans misericorditer impetraverit quatinus ecclesiam in honore egregii confessoris et preciosi pontificis Xristi Martini in territorio Wangneiia sitam et altare de Bonaio, et altare de Curcellis390, cum possessionibus quas nunc habent fratribus predicti monasterii Sti Martini de Campis concederemus, eisque perpetualiter possidenda, cum omnibus ad eadem altaria pertinentibus, mansuro privilegio confirmaremus ; ne inter successores nostros episcopos et monachos pred. monasterii imposterum dissensio oriretur.

, predicta altaria cum appendiciis suis et omni possessione quam prefatus Guido habebat predicto priori Sti Martini de Campis Odoni et fratribus, annuente clero Ambianensi concessimus, eisque super hoc perpetualiter mansurum ut integre habeant, quiete possideant, presens privilegium tradidimus. Sinodales tamen census, circatas, aliasque canonicas consuetudines nostras, ac ministrorum nostrorum, in manu nostra retinuimus, statuentes ut annis singulis nobis nostrisque ministris et successoribus, statutis temporibus, solvantur. Si quis vero, quod absit, levitate temeraria impulsus, hec violare presumpserit, anathema sit. Nomina vero personarum in quarum presentia predictorum traditionem confirmavimus, per manum Arnulfi notarii nostri cum signo nostro subscribi precepimusb.

S. Guarini Ambianensis episcopi. S. Goislani Suessionensis episcopi. S. Radulfi archidiaconi. S. Symonis archidiaconi et prepositi. S. Rogeri decani. S. Acardi, Rogeri, Bothonis, sacerdotum. S. Radulfi, Dodomani, Ingelbrandi, diaconorum. S. Andree, Guidonis, Wermundi, subdiaconorum. S. Balduini,Acardi, Hugonis, accolitorum. Radulfus cancellarius scripsit et subscripsit.


a C en marge, écr. du xvie s. : « Abbas de Corbeya. »
390 Wahagnies, ca. Pont-à-Marcq, ar. Lille. (Ce monastère fut bientôt après cédé à St-Martin-des-Champs). — Bonnay, ca. Corbie, ar. Amiens. — Deux communes et quatre hameaux, dans le département de la Somme, se nomment Courcelles. Il s'agit ici de Courcelles sous Moyencourt, ca. Poix, ou de Gourolles sous Thoix, ca. Conty, ar. Amiens.
414 Guérin fut élu le 16 octobre 1127 évêque d'Amiens.
b Ici s'arrête C.