Etienne de Senlis, évêque de Paris, homologue un accord entre Mathieu, prieur de St-Martin, et Bouchard IV de Montmorency. Contre la cession de Dugny, Bouchard confirme tout ce que St-Martin possède dans son fief, notamment l'autel d'Arnouville, l'église et toute la dîme d'Ecouen, 40 sous de rente sur le travers entre Saint-Denis-et Pontoise, rente qu'il a portée à 60 sous après la mort de sa mère Agnès (de Beaumont-sur-Oise). Le prélat confirme à son tour le don à St-Martin, par Gilbert de Montfer-meilf de l'église paroissiale dont dépend Montjay.
- B Copie du xiie siècle, Liber Testamentorum, fol. 68'.
- C Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 42'.
- D Copie du xve siècle, Arch. nat., LL 1352, fol. 41'.
- E Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 42'.
- a R. de Lasteyrie, Cartulaire général de Paris, t. I, p. 224, nº 205.
- b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Plerumque contingere solet ut ea que ecclesiis Dei a fidelibus dantur, aut vetustate temporum oblivioni tradantur, aut ab injustis calumpniatoribus auferantur, nisi cartulis vel ereis aut petrinis tabulis ad memoriam futurorum inserta conseribantur. Quod malum vitare cupiensa ego Stephanus Dei gratiab Parisiorum episcopus, noticie futurorum fìdelium per hanc kartam commendo conventionem, scilicetc factam inter domnumd Matheum, priorem Sancti Martini de Campis, et domnum Burchardum de Montemorentiaco, videlicet de possessionibus quondame Sancto Martino datis, que, diu multumque ventilata, tandem utrorumque communi consensu, hoc finef, me laudante et concedente, terminata est.
Sciant igitur fìdeles Dei, presentes et futuri, quod domnus
Burchardus de Montemorentiaco ea que de feodo suo
Sancto Martino de Campis et monachis ibidem Deo
servientibus ab hominibus suis primitus data fuerant, perpetuo habenda
concessit, et de propria hereditate quedam alia eidem in elemosinam
tradidit.
Et, ut que dicimus enucleatius intelligantur, ipsa possessionum nomina hic
suscribere dignum judicavimus : ecclesiam Sancte Oportune de
Monciaco133 cum decima et atrio, servis et ancillis, et cum omnibus
appendiciis suis, et omnem terram domni Cleophe de Sancto Marcello366 ;
omnemque viariam de Thurg et de Mestigerio282 et omnem
consuetudinem ; ecclesiam etiam de
Monte martirum et tantum atrii ubi fierent officine
fratrum, decime terciam partem et terciam partem hospitum, terramque ad
medietatem carruce ad possidendum.
Hec dedit Walteriush cognomento Paganus177, et uxor ejus
Hodierna cognomento Comitissa ; postea
Adam dei Vinezol397, addiderunt tantum
decime ut Sanctus Martinus tocius decime medietatem
habeat.
Concessit etiam ecclesiam de Dolmonte212 et omne donum quod dederat
Sancto Martino
Radulfus Bellus305 et Lisuia conjunx ejus, tempore predicti priorisk, et medietatem
decime fabarum Sancti Briccii398 quam dederat,
tempore domni Mathei prioris.
Concessit et altare de Ermonovilla298, ecclesiam quoque de
Escuen365 et totam decimam.
Dedit etiam domnus Burchardus
Sancto Martino omnibus annis xlta solidos de transverso suo inter Sanctum
Dionisium et Pontisaram, ad
Notum etiam fieri volo quod ego idem Stephanus, Dei gratia Parisiorum episcopuso, eidem monasterio Sancti Martini de Campis concesserim ecclesiam de Oreio398 in cujus parrochia241 Monsgaiusp est, perpetuoq habendam cum altarer et omnibus que ad eam pertinent, salvo in omnibus jure Parisiensis episcopi, laudantibus et concedentibus hiis qui eam diu injuste tenuerant, Gisleberto de Monfermolio382, cum uxore sua [Comitissa] et liberis suis, matre etiam Comitisse ejusdem Ermengarde, necnon et patre ejus Antelmo, audientibus his testibus : Burchardo milite Antelmi, Aszone majore, Alberico de Monfermoilo382, Drogone de Oseriis398, Balduino de Villaflo280, Drogone, Fulberto et Otranno, famulo Sancti Martini de Campiss.
Preterea sciendum est quod, concessione antecessorum nostrorum et nostra, idem
monasterium habet in capella Sancti Jacobi Parisiensis362, cum
presentatione presbyteri, medietatem bonorum omnium que pro presbiterio ejusdem
ecclesie ad ipsum presbiterum vel ejus utilitatem aliquo modo perveniunt
scilicet in oblationibus, in baptisteriis, in confessionibus, in sepulturis, in
legatis, et si qui sunt alii modi beneficii ad presbiterium pertinentis,
Verum ut hec omnia que supradicta sunt rata et firma in sempiternum permaneant, presentem kartam nostri auctoritate sigilli firmatamu fieri disposuimus, signisque canonicorum nostrorum corroborari precepimus.
Actum Parisius publice, in capitulo Beate
Mariev
Signum Stephani episcopi, S. Bernerii decani. S. Ade precentoris. S. Stephani archidiaconi. S. Theobaldi archidicaoni. S. Theobaldi archidiaconi. S. Landonis sacerdotis. S. Teoderici sacerdotis. S. Odonis sacerdotis. S. Ivonis diaconi. S. Demberti diaconi. S. Guillelmi diaconi. S. Gosleni subdiaconi. S. Guillelmi subdiaconi. S. Petri subdiaconi. S. Manasse pueri. S. Urbani pueri. S. Teobaldi pueri.
Si quis contra hanc dispositionem agere presumpserit, anathema sit.
Data per manum Algrini cancellarii.397