École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XIV. —Actes concernant Saint-Martin-des-Champs pendant le règne de Louis VIII (1223-1226) » Juin 1225

Nicolas, seigneur de Bazoches, du consentement de sa femme Agnès, de ses enfants Robert, Jacques, Avoie, de Geofroi son gendre, de ses frères Jean de Louvois et Gautier de Villesavoye, chevaliers, et Nivelon, clerc, renonce moyennant deux cents livres parisis et une redevance annuelle de dix livres de Provins, que versera à son écuyer le Prieur de Sainte-Gemme annuellement, à tout droit de procuration et de gîte à Sainte-Gemme.

  • A Original jadis scellé, Arch. nat., L 878, nº 81.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Universis Xristi fidelibusp. l. i. Nicholaus, dominus Basochiarum7, salutem in Domino. Noveritis quod, super causa que vertebatur inter me, ex una parte, et Priorem et conventum Bti Martini de Campis Paris, ex altera, coram venerabilibus viris E[rnaldo] decano, G[uilelmo] archidiacono et Gregorio canonico Parisiensibus, auctoritate apostolica, ratione prioratus Ste Gemme8 super procurationibus et gistis que in eodem prioratu exigebamus, compositum est in hunc modum : Prior Ste Gemme reddet mihi et heredibus meis post me, apud Stam Gemmam decem libras Pruvinien. annuatim, centum solidos et centum solidos . Reddetur autem predicta pecunia annuatim, sicut superius dictum est, illi qui fuerit gruarius de foresta mea — — Ego vero nec heredes mei post me a dicto prioratu Ste Gemme vel ab hominibus seu hospitibus ejusdem prioratus nullatenus in posterum procurationem seu gistum, nec aliquid ultra dictas decem libras et penam, occasione cujuslibet procurationis seu gisti poterimus exigere — — Pro ista autem quitatione procurationis et gisti recepi a Priore et conventu Sti Martini ducentas libras paris. Hanc autem compositionem et quitationem laudaverunt et concesserunt Agnes, uxor mea, Robertus, Jacobus, filii mei, Helvidis filia mea, Gaufridus maritus ejus, et alii filii mei, Johannes de Lupinis39, Galterus de Villasaver milites40 et Nevelo clericus, fratres mei ; et de dicta compositione servanda ego et uxor mea, et predicti heredes mei fidem prestitimus corporalem. Quod ut ratum et firmum in perpetuum permaneat, huic presenti scripto sigillum meum apposui.

Actum .


7 Bazoches, ca. Braisne, ar. Soissons.
8 Sainte-Gemme, Passy-Grigny, ca. Châtillon-sur-Marne, ar. Reims. — Neuville, écart de Sainte-Gemme.
39 Louvois, ca. Ay, ar. Reims.
40 Villesavoye, ca. Braisne, ar. Soissons.