École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). Tome 3. Saint-Martin-des-Champs. Joseph Depoin, Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, Ligugé, 1913-1921, 5 vol. (Archives de la France monastique, 13, 16, 18, 20, 21).

Ego Amalricus35 notum fieri volo quod Ansellus de Combellus125 decimam illam quam emit a genero suo Johanne, que est apud Pontellulum de feodo meo, Deo et ecclesie Beate Marie de Gornaio, coram me et astantibus, in elemosinam dedit. Quod ut ratum et inconvulsum permaneat, donationem istam concedendo, super altare prefate ecclesie, ob memorie causam, posui et precibus matris mee Agnetis comitisse de Mellento, et assensu uxoris mee Adeledis, sigilli nostri impressione confirmavia.

35 Amauri II, seigneur de Gournay, fils d'Agnès II dame de Gournay et de Galeran II, comte de Meulan, perdit son père le 9 avril 1166. La charte de celui-ci, datée de 1165 (nº386, t. II, p. 291), donne le troisième rang à Amauri parmi les six frères énumérés. Mais Galeran, le second, mourut sans doute prématurément.
125 Pontault-Combault, ca. Tournan, ar. Melun. Le neveu de Gaucher de Combault, Anseau fils du sénéchal Raoul, est bien de la même souche ; la charte suivante le nomme « Ansellus de Cumbellis », Raoul de Combault, son père, souscrit une charte de la comtesse Agnès II en 1070 (A. N. K 25umbellis, nº 30). C'est apparemment Agnès qui lui confia la charge de sénéchal. En 1187 Anseau en était investi (ci-après, nº495).
a Il s'agit bien ici d'Amauri II (de Meulan), seigneur de Gournay, auteur de la charte précédente, à laquelle coopéra Anseau de Combault. Le Cartulaire A de Gournay-sur-Marne porte la leçon « Almaricus » qui est fautive ; cf. le nº précédent. La donation de la dîme du Petit-Pontault fut faite du vivant d'Agnès II, dame de Gournay, alors veuve de Galeran II de Meulan ; cette comtesse y donna son approbation vers 1170 (Cf. t. II, p. 310, nº403).