Pierre, prieur de Gournay-sur-Marne, vend à Hervé, chapelain de Saint-Lazare, quatre arpents de pré au terroir de Chelles. Témoins : Renoud, prieur de Cappy ; Raoul, de Pantin ; Gervais, de Jagny ; Robert, de Saint-Martin ; Daniel, de Saint-Lazare ; Fromond, sous-prieur de Gournay.
De pratis Calea.
- A Original perdu.
- B Copie du xiie s., Arch. nat., MM 210, fol. 43.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, Joseph Depoin (éd.). Ligugé : 1913-1921.
Notum sit omnibus t. p. q. f. quod P[etrus], prior Ste Marie de Gornaio, assensu totius capituli ejusdem loci, vendidit Herveo capellano Sti Lazari Parisiensis243 quatuordecim libris Parisiensium, iiiior arpennos pratorum suorum sitos in territorio Calensis ecclesie. Huic autem venditioni interfuerunt monachi : Robertus, prior Sancti Martini ; Renoldus de Capi49 ; Radulphus, de Pentin71 ; Gervasius de Jehagny168 ; Fromundus, subprior Gornaii ; Symon de Noisi, Petrus et Matheus, predicti Fromundi fratres. Et ex alio : Daniel, prior Sancti Lazari Parisiensis ; Herveus archipresbiter. Garinus sacerdos Gornaii ; Baldoinus nepos ejus. Laici : frater Milo, Grimoldus, Ferricus Boton, Radulfus Cotele et filius ejus, Ermeinfredus Pijon, Johannes et Godefridus pistoresb.