École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » 7 - 30 avril 1208

Eudes, évêque de Paris, donne des lettres sur le même sujet.

  • A Original perdu.
  • B Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1398, fol. 33.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Odo Dei gratia Parisiensis episcopus, notum facimus omnibus presentibus pariter et futuris, quod Guillelmus de Garlanda et Aales, uxor sua, in nostra presentia constituti, pro salute animarum Idoneea matris ejusdem Guillelmi, et Roberti de Garlanda fratris ejus, concesserunt et dederunt in perpetuam elemosinam ecclesie Beate Marie de Gornaio quatuor libras parisien. singulis annis in suo pedagio de Gornaio, quadraginta solidos, et alios quadraginta solidos. Et idem Guillelmus et Aales uxor sua liberati fuerunt de sexaginta solidis, hoc faciendo, quos predictus Robertus iu extremis legaverat ecclesie supradicte. Quod ut perpetuam obtineat stabilitatem, ad petitionem ipsorum, presentem paginam sigilli nostri munimine fecimus roborari.

Actum .


a Idonis B.