École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XV. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1226-1270) » Avril 1241

Guillaume III, évêque de Paris, statue, d'accord avec le Prieur de Saint-Martin-des-Champs, que la chapelle de La Léproserie de Louvres-en-Parisis, paroisse dont l'église est à la collation et présentation des moines, ne pourra être desservie que par un frère de la Léproserie ; et s'il convient plus tard d'y instituer un prêtre séculier, les moines auront la collation et présentation de ce bénéfice.

  • a Marrier, Mon. Sti M. de C. hist., p. 498.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après b.

Guillelmus permissione divina Parisiensis ecclesie minister indignus, u. p. l. i. salutem in Domino. Notum facimus quod cum capella Leprosie de Luperisa sita sit infra metas parochialis ecclesie de Luperis, cujus parochialis ecclesie collatio et presentatio (ratione juris patronatus), ad viros religiosos Priorem et conventum Sancti Martini de Campis Paris. pertinet, nos convenimus, inter nos et ipsos, in hunc modum : quod in dicta capella non instituatur sacerdos, nisi frater fuerit Leprosie antedicte, et parochialis ecclesie de Luperis in omnibus jure salvo. Et si forte contingeret dicte capelle secularem presbiterum institui, collatio et presentatio ad dictos Priorem et conventum Sti Martini Paris., sicuti parochialis ecclesie de Luperis, pertineret. Et ut firmum — — roborandam.

Actum Parisius, .


a Capella Leprosorum extra Luperas, ad jactum lapidis, qua iter est ad Sylvanectum. Sub invocatione Virginis Matris. (Note de Marrier, ib., p. 498).