École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » 1177 - 19 octobre 1192

Guérin, abbé de Saint-Victor, transige avec Robert, prieur de Saint-Martin, au sujet de douze arpents de terre sis à Villiers-le-Bel et Gonesse, et d'une terre à Dugny.

  • A Original Arch. nat., S 1400, nº 45 ; sceau brisé.
  • B Copie de 1209. Arch. nat., LL 1351, fol. 106, non collationnée.
  • C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 109'.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 132'.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Ego Garinus, ecclesie Sancti Victoris abbas203, et ejudem loci conventus, notum fieri volumus t. f. q. p. quod, de controversia quam habemus adversus monachos Sti Martini de Campis super quibusdam terris, facta est compositio in hunc modum : xii arpennos terre, sitos in territorio de Vilers204 et de Gonesse, qui de jure Sancti Martini antiquitus fuerant, sed postea in potestatem ecclesie Sancti Victoris transierant, sine litteris capituli Sancti Martini, libere et quiete nobis dimiserunt, remittentes quicquid juris in eis habuerant. Nos vero terram illam, in territorio de Duni205 sitam, de qua controversia erat, que de jure ecclesie nostre antiquitus fuerat, sed sine litteris Capituli nostri in potestatem predictorum monachorum transierat, eisdem monachis in perpetuum quiete possidendam concessimus, eo tenore quod annuatim nobis solvent decem solidos parisienses, insuper remittent nobis tres solidos et octo denarios de censu, quos ei debebamus apud Vitriacum205 annuatim. Testes qui affuerunt : Robertus prior, Robertus suppriora, frater Anselmus, frater Haimericus, presbiteri ; frater Tebaldus, frater Ricardus, diaconi ; frater Philippus, frater Alelmus, subdiaconi. Quod ne valeat oblivione deleri, scripto commendavimus et sigilli nostri impressione fecimus roborari.


203 Guérin, abbé de Saint-Victor dès 1177, mort le 19 octobre 1192. Le prieur Robert et le sous-prieur homonyme appartiennent, ainsi que les six frères énumérés après eux, à la congrégation victorienne.
204 Villiers-le-Bel, ca. Ecouen, ar. Pontoise.
205 Dugny, ca. Aubervilliers, ar. Saint-Denis. - Vitry-sur-Seine, ca. Ivry-sur-Seine, ar. Sceaux.
a Ici s'arrêtent B C D qui ajoutent « et alii ».