Le roi Henry I d'Angleterre mande à l'archevêque de Cantorbéry, Anselme, à l'évêque de Londres, Maurice, aux barons français et anglais, qu'il a concédé à St-Pierre de Cluny et à St-Martin-des-Champs, neuf manses de terre dans la grand'rue de Londres, qu'avait données à Guillaume Giffard l'évêque Eudes de Bayeux.
- A Original avec croix autographes, Arch. nat., K 21, nº 14.
- a Marrier, Monasterii S. M. de C. historia, p. 421.
- b Tardif, Mon. hist., nº 337, p. 199 (avec date de 1108).
- c Dugdale, Monasticon Anglicanum, new edit., t. V, p. 200, note.
- d Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Henricus rex AnglorumA[nselmo] archiepiscopo Cantuarie120 et Mauricio episcopo Lundonie, et Hugoni de Bochelanda et omnibus baronibus Francis et Anglis Lund(onie), salutem. Sciatis me concessisse Sto Petro de Cluniaco et Sto Martino de Campis novem mansiones terre in Lundonia, quas Odo, episcopus Baiocensis, dedit Willelmo Giffardo, que sunt in magno vico Lund(onensi) in per petuum possidendas ; et volo et firmiter precipio ut ita bene et honorifice et quiete teneant sicut Willelmus Giffardus, episcopus Wintonie, eas melius et honorabilius et quietius tenuit ; et ita habeant sacam et socam, et toll et team, et infangenteof, et omnes alias consuetudines suas, sicuti predictus Willelmus melius et honorabilius habuit.
† Signum Regis Henrici
† Signum Regine Mathildis. IIa.
† Signum Willelmi Giffardi episcopi Wint(onie).
† Signum Eudonis dapiferi.
† Signum Roberti Bloet episcopi Linc(olnensis).
† Signum Rog(erii) Bigod.
† Signum Rog(erii) episcopi Seriberie121.
† Willelmi de Werelwast.
† (Sans indication).