École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier 1118-1250 » Première moitié XIIIe siècle » 22 nov. 1203. — Vid. de 1371

Clausula bullæ, qua Innocentius, papa III, omnes sententias suspensionis, excommunicationis vel interdicti, contra monachos Valliam Sarnaii promulgatas, irritas declarat.

  • B Vidimus en parchemin — Inv., p. 29, l. MM.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis, salutem in Domino : Notum facimus nos, , vidisse et diligenter inspexisse quamdam clausulam, contentam in quibusdam litteris seu privilegiis monasterio de Vallibus Sarnaii, ordinis Cysterciensis, concessis, sanctissimi in Christo patris ac domini nostri, domini Innocencii, divina Providencia pape tercii ; ipsius vera balla plumbea, cum filis crocei et rubei more Romane curie bullatis, sanis et integris et omni suscipione carentibus, ut prima facie apparebat. Cujus bulle principium taie est1 :

Innocencius, episcopus ; servus servorum Dei, dilectis filiis Guidoni, abbati Vallium Sarnaii et ejus fratribus, tam presentibus quam futuris, regularem vitam professis, in perpetuum : Religiosam eligentibus vitam apostolicum convenit adesse presidium, ne forte cujuslibet temeritatis incursus, aut eos a proposito revocet, aut robur, quod absit, sacre religionis infragat, etc.

« Et sic finit :

Cunctis autem eidem loco sua jura servantibus sit pax domini nostri Jesu Christi, quatenus hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum judicem premia eterne pacis inveniant. Amen, amen, amen. Datum Anagnie, per manum Johannis sancte Romane ecclesie subdiaconi et notarii, .

« Tenor vero clause de qua supra fit mencio talis est :

Porro si episcopi vel alii ecclesiarum rectores, in monasterium vestrum vel personas inhibi constitutas, suspencionis, excommunicacionis vel interdicti sentenciam promulgaverint, sive eciam in mercenarios vestros, pro eo quod decimas non solvitis, sive aliqua occasione eorum que ab apostolica benignitate vobis indulta sunt, seu benefactores vestros pro eo quod aliqua beneficia vel obsequia ex caritate prestiterint vel ad laborandum adjuverint, in illis diebus, in quibus vos laboratis et alii feriantur, eandem sentenciam protulerint, ipsam tanquam contra sedis apostoliceindulta prolatam duximus irritandam ; nec littere ille firmitatem habeant, quas tacito nomine Cysterciensis ordinis et contra tenorem apostolicorum privilegioram constiterit impetrari, etc.

Que autem vidimus bec testamur. In cujus visionis testimonium, sigillum carie Parisiensis predicte litteris presentibus duximus apponendum. supradictis.

Signé :St de Pareto.


1 Cette bulle fut obtenue par l'abbé Guy, à son retour de Zara, où il avait suivi Simon de Montfort, et où il fut chargé par le pape Innocent III de signifier, sous peine d'excommunication, défense aux croisés de continuer cette expédition entreprise au profit des Vénitiens. A cette époque se multiplient les exemples de ces exemptions de la juridiction des ordinaires. A. M.