École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier (2e partie) 1251-1300 » 1261-1270 » Apr. 1266

" De permutatione IX denariorum et oboli pro VIII denariis et obolo, anno LXVIo. "

  • A Original en parchemin. — Inv., p. 65, l. 7, nº 24.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Parisiensis, salutem in Domino : Notum facimus quod Johannes de Bello-Quadro, de Trousello, Parisiensis dyocesis, et Johanna, ejus uxor, asseruerunt quod ipsi habebant et percipiebant, annis singulis, , sex denarios parisiennes capitalis census super quadam pecia vinee, site in territorio de Villanova-Sancti-Georgii, in loco qui Colosa vulgariter appellatur ; quam vineam tenent Genovefa, dicta la Bedoyne, vidua, et Robertus, dictus Lambergi, ad censum predictum, a dictis Johanne et ejus uxore, libere absque alio onere oneratam, ut dicebant. Quos sex denarios capitalis census predictos dederunt et consesserunt, nomine permutationis, in perpetuum abbati et conventui Vallium Sarnaii, percipiendos et habendos, annis singulis, in dicto termino, super dicta vinea a dictis abbate et conventu, et solvendos eisdem a dictis Genovefa et Roberto et eorum heredibus seu eorum successoribus in futurum ; cedentes et transferentes ex nunc in futurum in dictos abbatem et conventum et eorum successores omne jus, dominium, proprietatem, possessionem, teneuram et actionem totam, que sibi competebant seu competere poterant in dictis vinea et censu, quoquo modo seu quocunque jure, nichil juris sibi aut heredibus suis in premissis retinentes ; promittentes, etc............................. .