École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier (2e partie) 1251-1300 » 1261-1270 » Nov. 1261

Carta Ludovici regis, de firma quadraginta sex acrarum terræ in foresta Bursæ.

  • B Copie mod. — Arch. dép. de l'Orne. — Fonds de l'abbaye du Trésor de Vernon.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex, notum facimus universis tara presentibus quam futuris quod nos, ad firmam perpetuam, concessimns monialibus de Thesauro beate Marie1, Cisterciensis ordinis, pro undecim libris et decem solidis turonensibus, nobis annuatim persolvendis, medietate videlicet et alia medietate , quadraginta sex acras terre a wastinio foreste Burse2, sitas juxta monialium predictarum inter boscum et heremitagium ; et de dicta firma, ut dictum est, solvenda dicte moniales viginti acras terre sue, sitas juxta quadraginta sex acras predictas, in contraplegium obligarunt nobis, una cum firma predicta perpetuo remansuras si eas de contractu hujusmodi continget resilire. Nos autem premissa iisdem monialibus, ut dictum est, concessimus, salvo jure in omnibus alieno. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentem cartam sigilli nostri fecimus impressione muniri. Actum Parisius, .


1 L'abbaye du Trésor dépendait de l'abbaye des Vaux de Cernay. Voir note 1, p. 2.
2 Au mois de février 1248, n. s., Louis IX avait donné à l'abbaye du Trésor le revenu de six cents acres de terre dans les forêts royales de Bourse et de Bussard. En 1250, Geoffroy, évêque de Séez, donna à la même abbaye le tiers des dîmes de ces six cents acres de terre.