École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier 1118-1250 » Première moitié XIIIe siècle » 1208

Guido, dominus Caprosiæ, dat centum arpenta nemoris juxta Sarnaii stagna1.

  • B Copie du XVI siècle. — Inv., p. 123, l. A.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Notum sit omnibus presentem paginam inspecturis, quod ego Guido, dominus Cabrosie, cum assensu conjugis mee, Aveline, do abbatie Vallium Sarnaii centum arpenta nemoris mei juxta eorum stagna in perpetuam elemosinam possidenda, si me contigerit in hac infirmitate mori1. Ut autem hec mea elemosina rata et inviolata conservetur, presens scriptum sigilli mei impressione confirmo. Actum .


1 L'exécution de cette donation fut placée sous la protection du roi de France par des lettres d'Aveline, veuve de Gui de Chevreuse, qui seront données plus loin (1208-1210 ; nº CLXI). Voyez aussi la confirmation de ce don faite par Henri, abbé de Saint-Denis, au mois d'août 1210 (nº CLXV), et l'acte par lequel, en décembre 1238, Perrin du Val abandonne ses droits sur les cent arpents de bois, objet de la présente donation.
1 Gui de Chevreuse est mentionné comme défunt dans une charte de l'abbé des Vaux de Cernay du mois d'août de l'an 1210, rapportée plus loin à sa date, et relative aux cent arpents de bois qu'il donne ici (voyez nº CLXX). Le Nécrologe de Port-Royal, tome Ier, page 34, dit que ce seigneur mourut le 17 janvier, vers 1215 ; mais en présence de l'acte très-explicite de 1210, on doit faire remonter le jour de son décès au 17 janvier 1209 ou 1210. La première de ces dates est la plus probable, puisque Gui était malade et en danger sans doute, quand il fit la donation ci-dessus, en 1208.