De confirmatione triginta arpentorum nemoris, ex dono Johannis de Bries.
- B Copie. — Déclaration de 1511, fº 232 vº.
 
- a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
 
                  Universis præsentes litteras inspecturis, Robertus
                        de Orphino, armiger, Nicolaus,
                        dictus Corme, armiger, de
                      Orphino, et Guido de Rupeforti,
                    miles, salutem in Domino :
                  Noverint universi quod nos donationem illam quam Johannes de Bries,
                      miles, et Avelina, uxor ejus,
                    fecerunt religiosis viris abbati et conventui Vallium Sarnaii de
                      triginta arpentis nemoris et amplius in uno tenente et proprietate
                    fundi dicti nemoris, moventibus ex hæreditate dicti Johannis, sitis sub
                      Monte Falcone, juxta nemora dictorum religiosorum et
                    fontem Sancti Johannis, volumus, laudamus et concedimus, tanquam domini feodi
                    nemoris supradicti.
                   Volumus etiam et concedimus quod dicti religiosi dictum nemus
                    et fundum ipsius nemoris teneant et possideant in manu mortua, sine coactione
                    vendendi aut extra manum suam ponendi, libere et pacifice in futurum, nichil in
                    prædictis juris vel dominii retinentes.
                  In cujus rei testimonium et munimen, præsentes litteras dictis religiosis
                    sigillorum nostrorum munimine dedimus roboratas.
                  


