École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier 1118-1250 » Première moitié XIIIe siècle » 1214

Carta Petri del Donjon, de elemosinis Havise de Ulmeto.

  • A Original en parchemin scellé1. — Inv., p. 37, l. A, nº 6.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Noverint universi presentes litteras inspecturi, quod ego Guido de Dongolio et Petrus, frater meus, constituti [in presencia archidiaconi Parisiensis], donavimus et concedimus abbatie Vallium Sarnaii quicquid habet in [territorio] nostro, de elemosina defuncte Aoidis de Ulmeto, libere in perpetuum possidendum. Et ut [stabilius perseveret in poster]um, fide corporali interposita, hanc elemosinam nos servaturos promisimus. In cujus rei memoriam et testimonium, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi. Actum .


1 Sceau rond, en cire verte, sur queue de parchemin. Écu triangulaire semé de fleurs de lis, au lion naissant brochant sur le tout. Légende : † S. Gvidonis [del Doni]on. (Gravé.) Le P. Anselme (t. VI, p. 93) dit qu'Amicie, fille de Gui II de Châtillon, épousa en 1185, Baudouin, fils aîné du fameux Guy du Donjon. Les auteurs de nos deux chartes sont-ils les descendants de ce seigneur ? Nous serions d'autant plus portés à le croire que notre Guy porte sur son sceau un écu semé de France, ce qui semble rappeler l'alliance de sa tante à la famille royale. A. M.