École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier (2e partie) 1251-1300 » 1281-1290 » Jun. 1280

" Littera domini Anselmi de Caprosia, de nemore quod dedit nobis. "

  • A Original en parchemin scellé2. — Inv., p. 123, l. 1, nº 9.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, nos Anselmus de Caprosia, miles, dominus Medie Curie3, et Beatrix, uxor dicti Anselmi, salutem in Domino : Notum facimus quod unanimi assensu damus et concedimus, ex nunc in perpetuum, in puram et perpetuam elemosinam, et ob animarum nostrarum et antecessorum nostrorum remedium, pure et simpliciter, sine spe revocandi, sani corpore et incolumes ac etiam inter vivos, religiosis viris abbati et conventui Vallium Sarnayi, centum arpenta nemoris, cum proprietate fundi, prout dictum nemus se comportat in longitudine et latitudine, situm in sepe seu haia de Eveta super Valles Sarnayi, contiguum, ex uno latere, nemoribus nobilis viri domini Guidonis Mirapicis, et ex altero latere, nostris nemoribus, et ex altero, nemoribus dictorum religiosorum, necnon et ex altero, nemoribus Johannis de Mairoles, armigeri. Que centum arpenta nemoris nos tenebamus et possidebamus conjuges insimul, ex empto quod feceramus nos Anselmus a Petro de Chaudon, armigero1, pro certo precio antequam matrimonialiter conjugati fuissemus nos et dicta Beatrix, quod nemus tenebat a nobis Anselmo in feodum idem Petrus, et quod feodum nos tenebamus a nobili viro domino Caprosie. Volumus et concedimus, etc................. In cujus rei testimonium et munimen, presentes litteras sigillorum nostrorum munimine duximus roborandas. .


3 En 1300, le même Anselme, ou plutôt Anseau, de Chevreuse, et sa femme, font un compromis avec le chapitre de Chartres pour mettre en arbitrage certain droit de voirie que les parties prétendaient respectivement au Gué-de-Longroy. (Inv. du chap. — C. 115, C, nº1.) L. M.
1 Voir nos DCCLXIII et DCCLXXVI, p. 719 et 732, et les notes jointes à ces pièces.
2 Deux sceaux en cire verte, sur lacs de soie.Sceau d'Anseau. — Rond. Écu de........, a la croix de........, cantonnée de quatre lionceaux de......... Légende : † Sigillvm An.........sie militis. Contre-sceau de plus petite dimension, aux mêmes armes. Légende : † Con. Anselmi de Caprosia militis. — Il est certain qu'Anseau appartenait à la famille de Chevreuse. En attendant le travail que M. le duc de Luynes prépare sur les anciens seigneurs de Chevreuse, au sujet desquels il a rassemblé plus de six cents pièces originales, nous nous bornerons à faire remarquer ici la manière dont le célèbre porte-oriflamme différencie ses armes de celles de la branche aînée de sa famille. — Il existe aux archives de Seine-et-Oise, fonds de Saint-Martin de Pontoise, un sceau et un contre-sceau de Guillaume de Gisors, chevalier (1245) : le sceau porte, aux couleurs près, le même écusson que celui d'Anseau, mais sur le contre-sceau on ne retrouve qu'un lion sans légende.Sceau de Béatrix. — Ogival. Une dame debout, tenant un faucon. Légende : † S. Beatricis domine Medie Cvrie (Gravé). A. M.