École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome premier (2e partie) 1251-1300 » 1271-1280 » Jun. 1275

" Littere de quadam petia vinee, sita apud Orphinum juxta nostram. "

  • A Original en parchemin. — Inv., p. 96, l. 2, nº 12.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, officialis archidiaconi Carnotensis, salutem in Domino : Noveritis quod Radulphus de Monasterio et Ligardis, ejus uxor, vendiderunt et nomine venditionis concesserunt, ad usus et consuetudines patrie, Renoudo, dicto de Musi, quamdam peciam vinee sitam apud Orfinum, in feodo domini Guerini de Boucigniaco2, milite, juxta viam de Larsit, ex una parte, et juxta vineam que fuit Giberti Leber, fratris dicti Radulphi, ex altera, pro septem libris carnotensibus, etc.............................

In cujus rei testimonium et munimen, ad petitionem partium, sigillum nostrum presentibus litteris duximus apponendum. .


2 Nous avons vu, en mai 1248, Garin de Bouchigny et Nevelon, son frère, confirmer la vente faite à l'abbaye par Robert de Moutiers d'une maison sise à Orfin, nos CCCCLXII et CCCCLXIII, p. 423.