École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Vaux-de-Cernay » Tome second » Première moitié XIVe siècle » 28 aug. 1303

De confirmatione cujusdam petiæ terræ as Clos au Moines.

  • A Original en parchemin scellé. — Inv., p. 41, l. A, nº 8.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

A touz ceus qui ces présentes lettres verront, Pierres li Jumiau, garde de la prévosté de Paris, salut : Nous fesons à savoir que par devant nous vint en jugement Thiessot de Sernai, nièce de feu Baudoin du Bourcnoef, si comme elle disoit, et recognut en droit que elle avoit quittié, et quitta par devant nous, desorendroit à touzjourz, à religieus home, l'abbé et le couvent des Vauls de Sarnay et à leur successeur, tout le droit et toute l'action, la saizine, propriété et possession que elle avoit et povoit ou devoit avoir, par quelque droit ni cause que ce soit, en une pièce de terre, assize ou Clos as Moines, devant le cimetière de la ville de Sarnay, et transporta par devant nous és diz religieus et en leur successeurs à touzjourz, tout le droit et toute l'action que elle avoit et povoit et devoit avoir encontre la pièce de terre desus dite, pour le pris de cent solz de tournois que elle en avoit ja eu et receu desdiz religieus, etc.......

En tesmoing de ce, nous avons mis en ces lettres le seel de la prévosté de Paris, .